Marché de sourd

*

Ce qui va suivre est vrai.

Vrai de vrai.

Maroc, printemps 2018.

Nous avions quitté Ouarzazate et nous remontions la nationale 19 qui, par le sublime des cols de l’Atlas, nous emmenait à Marrakech.

Dans un village sur notre route, un petit marché. L’occasion d’acheter des fruits frais.

Entre le commerçant et moi :

– Bonjour !

– Bonjour…

– Quatre bananes, deux pommes, quatre abricots, s’il vous plaît.

– Voilà, neuf dirhams.

– Il n’y a que deux abricots.

– Je te les offre.

– Merci, c’est gentil, mais j’en voudrais quatre.

– Non, je t’offre deux abricots, pas quatre.

– C’est très aimable de votre part, mais il me faut quatre abricots.

– Je t’offre les abricots.

– Ça j’ai compris et en même temps on ne s’est pas bien compris, je veux quatre abricots, je peux les payer…

– Tu ne payes pas les abricots, je te les offre.

– OK, alors je vous en achète deux.

– Non puisque je te les offre.

– Deux autres.

– Pourquoi ceux-là ne te plaisent pas, ils sont tout frais ?

– Si, mais j’en voudrais deux de plus.

– Ça je ne peux pas… Quatre je ne peux pas, j’y perds.

– Je vois… Bon, je vais y aller moi, bonne journée !

– Monsieur ?

– Oui…?

– Tu oublies tes abricots.

– Gardez-les, je vous les offre.

*

© JPT

Illustration empruntée à la toile :

http://www.hortitecnews.com

Certaines illustrations qui agrémentent ce blog sont empruntées à la toile. Je m’efforce autant que possible de mettre le lien qui mène à l’œuvre concernée ou au site source. Si les propriétaires desdites illustrations souhaitent les voir retirées de l’article, il suffit de me le faire savoir par le formulaire de contact. Merci pour ce partage. JPT

4 réflexions sur “Marché de sourd

Laisser un commentaire